Zum Hauptinhalt springen

Holz(an)stoß
Toshikatsu Endō

erschienen in
Zuschnitt 77 Brandrede für Holz, März 2020

In der Steinzeit hielten Jäger ihre Holzspeere ins Feuer, um sie zu optimieren, zu härten und entsprechend widerstandsfähiger zu machen. Diese alte Technik der Feuerhärtung ist als archaische Methode auch in den Arbeiten des japanischen Künstlers Toshikatsu Endō zu finden. Auf der documenta 8 zeigte Endō 1987 die Skulptur »Epitaph«, einen aus dreißig Holzbalken zum Quadrat geschichteten Kubus, den er zunächst abflammte um ähnlich einem alchemistischen Prozess – eine Wandlung der Stofflichkeit herbeizuführen. Über die Bedeutung des Feuers in seinem metaphysisch aufgeladenen Werk äußerte sich Endō: »Ich fühle eine gewisse Beziehung zwischen dem Akt der Schaffung einer Skulptur und dem Akt der Bestattung einer Person.« Das Prozesshafte ist ein wichtiger Bestandteil im Werk Endōs, dessen finale Ästhetik sich auch mit dem Shou Sugi Ban, einer jahrhundertealten japanischen Technik, Holz gegen Feuer, Nässe und Insektenbefall resistent zu machen, in Beziehung setzen lässt. Dabei wird die Holzoberfläche leicht verkohlt, ohne jedoch das Holz zu verbrennen.

Die Karbonisierung macht das Holz wasserdicht und somit haltbarer. Formal lassen sich die Arbeiten des japanischen Künstlers mit der westlichen Kunstrichtung des Minimalismus vergleichen, wobei Endōs Skulpturen eindeutig spirituelle Aspekte aufweisen und ästhetisch letztlich dem Shibusa-Stil (1615 – 1868) näherstehen. Shibui bedeutet schlicht, dezent, sparsam und kann auf ein breites Spektrum von Gegenständen – auch jenseits der Kunst – angewandt werden. Exemplarisch hierfür ist der Ise-Schrein in der gleichnamigen Stadt auf der Hauptinsel Honshū. Endōs Skulpturen stehen für Transformation, thematisieren die gegensätzlichen Eigenschaften, die man dem Feuer zuschreibt, wie Leben und Tod, Gut und Böse. Auch psychoanalytische Ansätze wie Eros und Thanatos spielen eine Rolle. Dem Lebenstrieb – Eros –, der die Verlängerung des Lebens anstrebt und sich mit Objekten verbindet, steht der Todestrieb – Thanatos – gegenüber, der das Destruktive, das Zerstörerische anstrebt. Die hier abgebildete Arbeit »Water Way« von 2010 zeigte Endō im Rahmen seiner Einzelausstellung Trieb <=> Void in der Art Front Gallery in Tokio. Die Skulptur versinnbildlicht alle wichtigen Parameter im Werk Endōs wie das Feuer, aus dessen zerstörerischer Kraft auch immer etwas Neues entsteht, und das Wasser, das für Bewegung, das Fließende und Lebensstiftende steht. Das Konzept der Abwesenheit impliziert auch immer die Anwesenheit und umgekehrt. Somit sind Feuer und Wasser gleichermaßen Bestandteil der Arbeit – sichtbar und unsichtbar.

Toshikatsu Endō

geboren 1950 in Takayama, Japan
Lebt und arbeitet in Saitama, Japan

Einzelausstellungen (Auswahl)

2017

  • The Archaeology of the Sacred, Museum of Modern Art Saitama, Saitama/JP

2015

  • Void – Water Place SCAI The Bathhouse, Tokio

2010

  • Trieb <=> Void, Art Front Gallery, Tokio

2009

  • Sacrifice and Void, Aomori Contemporary Art Center, Aomori/JP

2006

  • Trieb – Rain Room, Nizayama Forest Art Museum, Toyama/JP

Gruppenausstellungen (Auswahl)

2019

  • Anish Kapoor/Toshikatsu Endō /Daisuke Ohba/ Vajiko Chachkhiani, SCAI The Bathhouse, Tokio

2017

  • Naoki Ishikawa, Toshikatsu Endō etc., SCAI Park, Tokio

2016

  • Group Show, L.A. Louver, Venice/CA
  • MOMAT Collection, The National Museum of Modern Art, Tokio

2015

  • Postwar Art in Close-up, Museum of Contemporary Art Tokyo, Tokio

2011

  • Personal Structures – Identities, Palazzo Bembo, 54. Biennale von Venedig, Venedig

Video


verfasst von

Stefan Tasch

Studium der Kunstgeschichte in Wien und Edinburgh, arbeitet als freier Kurator

Erschienen in

Zuschnitt 77
Brandrede für Holz

Im Brandfall ist Holz berechenbar. Im Brandfall schützt Holz sich selbst. Diese Gewissheit spiegelt sich in den gelockerten Brandschutzvorschriften für den modernen Holzbau wider. Damit wird das Bauen mit Holz immer sicherer und einfacher, und das ist gut so.

8,00 €

Zum Produkt   Download

Zuschnitt 77 - Brandrede für Holz

Weitere Beiträge zum Thema Brandschutz

Allgemeine Ziele des Brandschutzes
Wieso Vorurteile bezüglich der Brandsicherheit bei Holzgebäuden unbegründet sind

Wenn Holz brennt, …
… helfen Brandschutz und die Schutzschicht des Holzes

Entwicklung der Brandschutzvorschriften
in Deutschland, Österreich und der Schweiz

Brandausbreitung über die Fassade
Schutzziele in Deutschland, Österreich und der Schweiz

Drei Brandschutzexperten im Gespräch
Unterschiedliche Herangehensweisen an den Brandschutz